Lumiukko.

¡Hola! Esta semana por fin nevó pero no como la otra vez, solo unos copos, esta vez mucho más. Fue muy extraño porque al llegar a casa con Iina por la noche el suelo ya estaba blanco, pero al despertarme a la mañana siguiente había como quince centímetros de nieve. Me sentí muy feliz e ilusionada al ver por mi ventana ese bonito paisaje, los árboles casi pintados de blanco y huellas de las pisadas de los perros por todo el suelo.

En cuanto pude salí fuera con Iina, e hicimos un muñeco de nieve (nosotras decimos que es el más guapo de todos). Muñeco de nieve en finés es lumiukko, y fue genial hacer uno como si fuéramos pequeñas otra vez.

Cuando tenemos tiempo libre mi nueva hermana finesa y yo solemos ver The Walking Dead, una serie de zombies a la que estamos enganchadas. Ella dice que por las noches sueña con ellos, pero que no nos preocupemos, ya que son sueños felices donde ella es la heroína que salva a todos.

Mis hermanas finesas son perfectas, me hacen reír mucho cuando se pelean entre ellas de broma, y Tiina dice que Iina la maltrata y que es una hermana mala.

Con Ronja fui a la pista de hielo, pude conocer a dos de sus hermanos y patinar con ellos. Ella me preguntó sobre España y sobre los carnavales. Está muy emocionada por venir para disfrazarse con nosotros, ojalá que pueda venir en esas fechas, sería fantástico verlas vestidas de algo gracioso.

Espero seguir disfrutando con todas mis nuevas amistades aquí en Finlandia, donde solo nos quedan dos semanas antes de volver a España a la rutina de siempre.

Mientras tanto hay que disfrutar al máximo estos últimos días, ya que esta es una experiencia única y nosotros somos muy afortunados de poder vivirla juntos.

Hasta pronto,

Cristina.

La semana de vacaciones más activa que he tenido

Hei! ¿Qué tal? Una vez más, os contaré todo lo que me ha ocurrido durante esta semana, que por cierto, ha sido maravillosa. El viernes 11 de Octubre, quedé con todos mis amigos, en la casa de mi vecino, y empezamos a jugar todos juntos al GTA V, en la playstation. Escuchando música, hablando, riendo... Al día siguiente, no os podeís creer qué es lo que me pasó. Me levanté por la mañana, y entonces, Elina me dijo: ¡Pablo! ¿Te gustaría venir con Veraa y conmigo a Matkus? Hemos pensado que vamos a modernizarte... (al decir aquello, puso una sonrisa maquiavélica) Yo dije: ¡Pues vale! Y entonces, nos fuimos todos juntos a Matkus. Aquello me puso los pelos de punta. Íbamos a buena velocidad, pasando por las tiendas. Cuando les enseñaba un nuevo "conjunto", ellas decían: "Me parece que está bien, pero tiene algo que no me gusta". Y pasamos por Jack and Jones, New Yorker,... Pero valió la pena. Salí de allí más pijo que Justin Bieber. Después de eso, nos fuimos a ver al bebe mas adorable del Universo, hijo de unos amigos de mis padres finlandeses.

El lunes siguiente, quedé con mi amigo Riku para jugar al floor-ball (hockey sobre suelo), durante un buen rato. Estuvimos hablando, y compitiendo el uno contra el otro. Las horas siguientes estuve hablando con la familia, y de vez en cuando, haciendo las tareas.

El martes fue casi igual, solo que esta vez quedé con mi vecino y amigo Samu (hermano de Riku), y los tres juntos estuvimos jugando al GTA V (de nuevo).

El miércoles, quedé con Michelle para ir a la piscina, pero al final fuimos al centro para comprar unos cuantos recuerdos. También quedé con Riku para jugar de nuevo.

El jueves fue un día de lo más interesante. Por la mañana fui al trabajo de mis padres finlandeses. Primero fui a ver el de Riku, y me enseñó todo con lo que trabajaban en Savonia, la Universidad de Kuopio. Tienen unos programas con los que hacen gráficos 3D, y una impresora de tres dimensiones. Además, de una exquisita variedad de equipamiento del siglo XXIV. Luego fui a ver el de mi madre (esto si Dña.Fátima lo lee, le interesaría mucho). Mi madre trabaja en una empresa que se llama Mikrobioni, con unas muestras que la gente les manda de diversos materiales de casa (ejemplos: un trozo de madera, el polvo que se acumula en algunos rincones,...) Y después de eso, analizan si las bacterias y hongos que crecen en esas muestras, y de qué manera lo hacen, además, les informan si dichos hongos o bacterias son perjudiciales para la salud, y si lo son, como eliminarlos. Después de aquello, Riku, Rami (mi tío), Miki(mi primo de 12 años), y yo, nos fuimos a un partido de icehockey de Kalpa, el equipo regional de Kuopio. Desgraciadamente, Kalpa perdió. Pero pasé un rato super entretenido con mi primo, mi padre, y mi tío, finlandeses. Pero por si fuera poco, aquel día nevó. Fue una experiencia increible, porque cuajaba. Empecé a jugar con ella, haciendo ángeles de nieve, y demás. Fue super divertido.

Pero es que, al día siguiente, nos fuimos a Tampere a visitar a mi hermana mayor Reetta, y a su novio, Iivari. Visitamos el museo de los guerreros de Terrakota, fuimos al museo de la Historia de Tampere, y lo pasamos genial. Por la noche vi Perfect Pitch (Dando la nota), con Elina. Y al día siguiente, fuimos por todo el centro, y fui un día de experiencias, porque hice escalada en la torre situada en medio de la isla que está entre los dos lagos que rodean Tampere. Desafortunadamente, nos fuimos a Kuopio aquel día, pero siempre recordaré todo esto. Voy a echar tanto de menos todo esto... Pero bueno, no hay que disgustarse, sino exprimir cada minuto del día, así que:

Heipä ;)

Pablo

Snow, snow and more snow.~

Huomenta, un día más me levanto y veo que mi sueño realmente no esta durmiendo sino cuando abro los ojos, maravillosa Finlandia, perfecto Kuopio. Ahora mi mente esta en blanca y mi jardín también, A NEVADO CHICOS, NEVADO. Es impresionante, magnifico, antes de ayer por la noche mi mama Paulina me dijo: AINHO, AINHO, yo pensaba que pasaba algo, y ala si pasaba, estaban cayendo infinidades de copitos de nieve y lo mejor era que estaba cuajando, salí pitando por la puerta, sin zapatos ni abrigo alguno, cuando me di cuenta que no fue buena decisión. Me puse lo primero que pille a mano, salí con unos zapatos de Tero(Mi papa Finés) 10 pies más grande que el mio, pero aún pareciendo un pato con abrigo de cordero me tiré a la nieve, reí como una niña, hice angelitos de nieve y lo mejor encendí unas cosillas muy parecidas a velas. No os podéis ni imaginar lo felizmente que pude estar, osea, nunca me he visto mejor, sonriendo sin importarme el frio, corriendo de un lado para otro tirando bolitas de nieve mientras veía como caían más y más, mi sueño ya esta más que completo, diría que es imposible mejorarlo más. Al día siguiente madrugué para seguir mirando por la ventana si aún seguía allí toda la nieve que horas antes había estado tirando de un lado a otro, que quieres que os diga, si, si estaba, ¿como no va a estar? Entonces dije, duchita, ropita y a la callecita. Y como así lo dispuse, así lo hice, yo contra la nieve, es que parecía tonta, los fineses me miraban y me veían con una sonrisa de oreja a oreja y ellos claros, también se reían, no se si de mí o conmigo pero no me importaba me lo tomé muy bien porque era y soy feliz, no estoy acostumbrada a ver esto todos los días, ellos si. A las 8 fui a un cumpleaños en un bar-bolera, fue increíble, las risas que me eche con mis hermanos y mis padres fineses fueron inmorales, conocí a un montón de gente y no es como realmente pensáis, son muy cariñosos y muy buenos. Hablad con un fines y cambiareis de opinión, a mí me han echo pensar de otra forma y es realmente bueno. Estoy disfrutando mucho de estos días y más cuando fui a Rovaniemi a ver a Santa Claus, me ha dicho que me he portado muy bien, es más mono, espero que no me traiga carbón sino...tendré que tener una charla muy seriamente con él o al menos, ponerle carita de buena, un beso y espero que sigáis tan bien por España como yo por Finlandia, gracias una vez más por leernos y seguirnos en el blog.~

¡Turbo!

Moi! ¿Qué puedo contar, cuando cada día tiene alguna experiencia nueva?

Por desgracia no hemos vuelto a ver nevar, pero espero que pronto caigan de nuevo los copos sobre Kuopio.

Aquí ya el otoño ha llegado: hace bastante frío (¡5 grados!), las hojas de los árboles ya están marrones y amarillas, oscurece antes...

Esta semana es de vacaciones, por lo que suelo ver series o películas con Iina en el salón. También tenemos pensado ir al cine a ver Turbo, una película de un caracol que se despierta un día y corre tan rápido como los coches. Queremos verla ya que un día, mientras estábamos en el salón empezaron a hablar sobre esa película, y no podía parar de reír. Iina gritaba "¡Turbo!" y nos reíamos juntas.

Iina es perfecta, siempre me hace sonreír y me cuida, la quiero mucho, es como la hermana que nunca he tenido.

También fue muy gracioso cuando decidió ponerle una bufanda a su perro Zorro. Creo que a él le gustaba, ya que se paseaba muy feliz con ella puesta.

Bueno aunque ya no se llama Zorro, ahora es Turbo 2, y sus otras mascotas son Turbo 3, 4 y 5.

Esta semana espero ir a la pista de hielo con Ronja, mi futura hermana cuando venga a España en Marzo. Ella es una persona estupenda y estoy deseando pasar tiempo con ella para conocernos mejor.

Para que os hagáis una idea de cómo es el paisaje aquí en estas fechas, dejo unas fotos.

Hasta la semana que viene,

Cristina.

(Aquí el reloj marca los 5º C)

SOY MORO ja HYVÄÄ SYYNTYMÄPÄIVÄ!!

Hola, ¿Qué tal? Esta vez, os contaré qué ha pasado este maravilloso fin de semana.
En primer lugar, este viernes he estado jugando al tennis, y he quedado con mi amigo Riku pra jugar al floor-ball. Que no quepa duda. Me masacró, pero bueno, mientras tanto, sigo practicando, y viviendo experiencias finlandesas.
Este sábado ha sido fantástico. Por la mañana toda la familia nos fuimos al centro, y mientras mi hermanita finlandesa tenía sus duras prácticas de baile (son realmente duras, porque Elina tiene un montonazo de flexibilidad, ya que se abre completamente de piernas. Si yo tuviera que hacer eso, mis cuádriceps explotarían), mis padres finlandeses y yo fuimos a comprar el regalo para mi primo finlandés, Arttu, que cumplió quince años el domingo pasado. Después de eso, recogimos a Juhani, mi hermano finlandés, y nos fuimos a la casa de campo que tienen en meke. Durante el viaje, Teija y yo estuvimos hablando sobre unas cuantas frases en finés. Bueno, pues resulta que SEUN MORO, un saludo que se dice en Tampere, significa Hola. Al principio entendí: Soy moro, y entonces pensé que todas personas de Tampere tienen que ser árabes. Les expliqué lo que había entendido, y se empezaron a reír. En meke, Elina y yo estuvimos jugando al freesbee. Os recomiendo jugar con ella, si queréis perder unos cuantos kilos, ya que vais a tener que correr si queréis coger el disco volador, ya que Elina es super fuerte. Tiene que tener unos músculos gigantes. Luego, le estuve enseñando uno cuantos movimientos de artes marciales con un palo que encontramos. Mi pobre hermanita, sufrió unos cuantos golpes y magulladuras probando ella sola. Pero estoy orgulloso de ella porque lo ha intentado; y de Juhani también, porque lo intentó y supo como hacerlos correctamente.
Tras un rato de técnicas samurai, y de carreras para atrapar el disco de freesbee (era gracioso, porque yo parecía Topi, el perro de mi primo Arttu, intentando atrapar el dico volador), nos montamos en una barca, y empezamos a pescar con un tridente, como los de Poseidon. La verdad es que es una ténica de pesca muy común entre los países nórdicos que consiste en poner una luz muy potente en la parte delantera de la barca, y puedes ver el fondo, y los peces. Cuando veas un pez grande, tienes que pescarlo con el tridente. Al principio fue muy entretenido, y teníamos que estar callados. Yo no pude, entre otras cosas, porque de vez en cuando oía desde la orilla la voz de Teija diciendo: SOY MORO. Y yo me tenía que reír, y los peces se asustaban.
El resultado de la pesca fue un pez de 20 centímetros, cazado por Teija. En conclusión: ¡Un buen día de pesca! Pero bueno, volveremos a intentarlo.
El domingo fue mi día favorito,  porque fuimos a Vuorilampi, y os puedo asegurar que ha sido uno de los lugares más bonitos que he visitado hasta el momento. Jamás he sentido tanta naturaleza alrededor de mí, el aire puro con olor a pino, el agua de los lagos clara, el sonido del pájaro carpintero a lo lejos, el canto de los coloridos pájaros, y el color de las hojas de otoño. Por no hablar del sonido de las hojas de los árboles al chocar entre sí. Después de eso, jugué con mis amigos al pin-pon. Y luego, por la tarde, fuimos al cumpleaños de mi primo Arttu. Yo le regalé una gorra New York negra, y unos cuantos caramelos.
Lo único que quiero es felicitarlo en mi blog, porque el chico estuvo el resto de la tarde con la gorra, y el cinturón puestos. Así que: Hyvää syyntymäpäivä, Arttu!!

Entre sonrisa y sonrisa.~

Moi! Otra semana menos para que acabe mi sueño. No quiero que esta experiencia termine, quiero quedarme a vivir en FINLANDIA. Bueno como aun sigo aquí y no vamos a hablar del futuro quiero contaros mis nuevas aventuras. Me he cambiado de casa, ahora vivo con Varpu y su familia, son unas bellisimas personas y me han llevado a montar en caballo, no os podeis imaginar que pasada, me encanta. Con Ettu que así se llama mi caballo blanco he dado la vuelta al mundo, he andando, he corrido, me he relajado encima de él y he hecho equilibrio. Os explico el concepto relajarse: Mi mamá finlandesa que ha sido mi profesora me ha hecho tumbarme en el caballo mientras que Ettu andaba y ha sido fantástico, quiero repetir. En este tiempo he ido de nuevo a la sauna, enserio, quiero reformar mi casa pacense, voy a plantearles a mis padres de que pongan una sauna, es lo mejor de aquí. También he aprendido muchas palabras en fines y palabrotas pero shhh no le digais nada a nadie, que es un secreto entre tu y yo. Dos dias atrás fui a la iglesia y estube en una clase parecida a "poscomunión" con ellos, es todo tan diferente pero me lo pase genial y conocí a muchos chicos y chicas nuevas muy salados y simpáticos. Dentro de la iglesia jugué al billar y cante canciones en español, fue realmente fantástico. He conocido a los amigos de Varpu y hoy he ido al cumpleaños de uno de ellos, se llama Satu y es una chica super mona, siempre me traduce todo a ingles junto a varpu y me rio bastante a su lado. Conozco un juego nuevo tipico de finlandia, he jugado y es muy divertido, pero...he perdido, a continuación hice yoga con Satu, Varpu y otra amiga y nos echamos unas risas. Ahora casi todas las tardes monto en bicicleta o voy a la piscina y sauna, estoy aprovechando el tiempo al máximo ya que no quiero perder ni un solo segundo, espero que todo lo que escriba aqui haga cambiaros de opinion y que os propongais estudiar un poco más por que esto es un sueño que muy pocos tienen la oportunidad de vivir.
PD: El chocolate fines es mi vicio.